Le Jardin • Retrouvez un proche
Jean-Louis Ferland
1934 - 2017
À l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 29 mai 2017, à l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Jean-Louis Ferland, époux de dame Édith Simard. Il était le fils de feu Adélard Ferland et de feu Marie-Anne Laurent. Il demeurait à Saint-Tite-des-Caps.
Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi, 3 juin 2017 à 11h00, en l’Église de Saint-Tite-des-Caps où la famille vous accueillera pour une rencontre de solidarité 1h30 avant la cérémonie, soit de 9h30 à 11h00. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction des
Services commémoratifs Pierre Dupont
51, rue Sainte-Marguerite
Beaupré
Il laisse dans le deuil outre son épouse Édith, son fils et sa belle-fille : Bernard (Sophie Lelièvre) et son petit-fils adoré Gabriel Ferland. Ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Irène (feu Alfred ¨Freddy¨Racine), feu Aline (Raymond Duclos), Jean-Paul (feu Émilienne Cuningham), Yvon (Nicole Gagnon), Denise (feu Yvan Gelly), Ghislaine (Cyrille Renaud), Claudette (Gaston Lafontaine) et il était le frère de feu Philippe ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simard : feu Honoré (Pierrette Defoy), feu Raymond (Olivine Ferland), feu Anthime (Ida Duclos), Donat (Suzanne Dubeau), Denise (André Boucher), Léontine (Claude Lachance), feu Lionel (Diane Frenette) et il était le beau-frère de feu Ghislaine (feu Jean-Marie Mathieu). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).
Son épouse et son fils, de même que les proches de Jean-Louis, tiennent à remercier sincèrement le personnel du département des soins palliatifs de l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré pour l’attention et les bons soins prodigués.
Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la
Fondation Hôpital Ste-Anne de Beaupré
11 000, rue des Montagnards
Beaupré, (Québec)
G0A 1E0
Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur au 418-827-1162
Pour renseignements : 418-827-2212
Courriel : pdupont@scpdupont.ca
Site internet : http:// www.scpdupont.ca
Message(s) de sympathie
| Marjolaine Racine | 12 février 2018 Tante Edith, à votre fils Bernard et votre petit-fils Gabriel, je vous offre mes condoléances. Nous arrêtions le saluer à chaque fois que nous passions au restaurant à St-Tite. Maman l'aimait beaucoup et nous également. Oncle Jean-Louis a été proche de mes frères Raynald et Doris. Il reste dans nos beaux souvenirs. |
| Christian Pichette | 3 juin 2017 Mes sympathies à toute votre famille. Nous garderons de tes bons souvenirs de Jeau-Louis, M. Ferland. |
| Nathalie lachance | 3 juin 2017 Nos plus sincères condoléances. La famille Denis Lachance |
| Sylvie Lachance | 2 juin 2017 Mes plus sincères sympathies à toi Edith et toute ta famille. |
| Thérèse Girard, pfm | 2 juin 2017 Notre cher Jean-Louis est parti chanter les louanges du Seigneur au ciel. Merci Jean-Louis de nous avoir aidé à prier avec ta si belle voix! Repose-toi maintenant au Paradis et veille sur Édith à qui j'offre mes plus sincères condoléances ainsi qu'à Bernard et sa famille! Je vous aime! |
| Josée Lessard | 2 juin 2017 A tout les membres de la Famille Ferland (Jean-Louis) et celle de son épouse et tout spécialement à Madame Claudette Ferland ( Gaston Lafontaine ) Sonia(André) Katie et Charlie je vous offre mes plus sincères condoléances suite au décès de M. Ferland. Sincèrement. Josée Lessard |
| Huguette Laurent | 1 juin 2017 Mes plus profondes Sympathies à toi, Edith, à Bernard,Sophie et Gabriel. Profondes Symphaties également aux familles Ferland et Simard. Je suis loin de vous mais près de coeur en cette terrible épreuve.C'est une bien grande perte. Le souvenir de Jean-Louis sera pour moi innoubliable, lui qui nous a rendus tellement fiers et si souvent au hockey. Il était notre héros. Quel joueur il était! Je ne peux m'empêcher de le souligner. Bon courage et union de prières. |
| Richard et Céline | 1 juin 2017 Mes sympathies a toute la famille ,On aimait bien discuter avec M.Jean -Louis . |
| Francine Duclos et Yvon Bolduc | 1 juin 2017 Il n'existe pas de mots pour vous consoler dans ces moments-ci. Nos pensées et sentiments sont avec vous. Nous vous souhaitons tout le courage dont vous avez besoin. |
| Nicole et Gérard Paré | 31 mai 2017 Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère. Jean-Louis était un très bon joueur de hockey.... |
| Jeannine Côté Asselin&Paul-Emile Asselin | 31 mai 2017 Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. |
| Pierre Lelièvre & Monique Guay | 31 mai 2017 À Bernard et Sophie nos plus sincères condoléances. Malheureusement nous ne pourrons pas être présent, mais notre coeur est avec vous deux dans ce moment de chagrin. Dans ce moment difficile, Retenez cette pensée: Ceux que nous aimons ne disparaissent jamais, ils vivent dans notre coeur. Pierre & Monique |
| Fernand Dupuis | 31 mai 2017 À tous les membres de la famille de Jean Louis Ferland, j'offre mes plus sincères condoléances et le dur combat mené est arrivé à sa fin. L'amitié a été sa plus grande passion et les souvenirs vécus sont inoubliables. Avec l'appui de mes deux filles, Mélanie et Karine, nous serons avec vous tous en pensée, ce samedi, 3 juin 2017. Mes prières vous accompagnent dans ces moments de tristesse. Fernand Dupuis . |
| Jacqueline Jean | 31 mai 2017 Nos sincères condoléances à toi Édith et aux membres de la famille. Jacqueline et Gilles |
| Normande Duchesne | 30 mai 2017 Mes sympathies Édith. Je garde un beau souvenir de M. Fernand quand il venait me faire sa petite jasent tous les soirs avant d'aller au lit. Bon courage! |
| Maud Tardif | 30 mai 2017 Denis se joint à moi pour offrir à ma cousine Edith et sa famille, nos sincères condoléances. Je garde un excellent souvenir de Jean-Louis ; qu'il repose en paix. |
| Mélina Lachance | 30 mai 2017 Que de beaux souvenirs je garde de Jean-Louis quand je travaillais au Montagnais. Il était toujours au rendez-vous pour prendre ses 3 cafés par jours, c'était bien plaisant de jaser avec lui. Mes condoléances à toutes la famille et à toi Édith. |
| Jean-Jacques Fortin | 30 mai 2017 Toutes mes sympathies Edith et toute la famille. Je n,oublierai jamais les bons moments passés avec Jean-Louis. C,était l,ami de tous les instants. Qu,il repose en paix. Mes prières vous acccompagnent. |
| Chantal | 30 mai 2017 Toutes mes pensées sont avec vous tante Édith et Bernard afin de vous aider à traverser cette étape de la vie si difficile. Oncle Jean-Louis nous laissera un exemple de grande force et de positivisme. Toutes mes condoléances . |
| Caroline Lachance | 30 mai 2017 Mes plus sincères condoléances à Bernard et Mme Ferland ainsi qu'à vos familles. Mes pensées vous accompagnent. |
| Cathy Asselin | 30 mai 2017 Je ne pourrai malheureusement pas être avec vous samedi mais mes pensées seront avec vous Édith et Bernard xx |
| Céline Trudel | 30 mai 2017 Sophie et ta famille, sachez qu'en cette période de deuil et pour votre vie entière , un ange est maintenant au ciel afin de vous protéger tous . Mes plus sincères sympathies à toux . |
| Denise et Jean-Paul Lachance | 30 mai 2017 Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez. Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié. |
| Diane Néron | 30 mai 2017 Je tiens à vous offrir Edith et son fils Bernard, mes sincères condoléances. Je ne savais pas qu'il était malade. J'en suis surprise et je penserai à vous tous car je ne pourrai être à la cérémonie samedi car moi et Normand on travaille. Sincèrement Diane Néron et Normand Boucher.... |
| nicole verreault | 30 mai 2017 Il n'existe pas de mots pour vous consoler dans ces moments-ci. Nos pensées et sentiments sont avec vous. Nous vous souhaitons tout le courage dont vous avez besoin. |
| Yvon Bourget. | 30 mai 2017 Nous tenons moi et ma conjointe, vous souhaiter nos plus sincères condoléances. Nos pensées vous accompagne. |
| Nancy Fortin | 30 mai 2017 Ouf, quel homme extraordinaire nous quittes, il restera dans mon cœur . Mes sympathies à Édith, son fils ainsi que toute sa famille. Nancy et mes deux garçons Stéphane et Mathieu Lelièvre. |
| Carole Ferland | 30 mai 2017 Nos sincères condoléances à toi tante Édith, à Bernard et à Gabriel !!! Les derniers moments n'ont sûrement pas été faciles pour vous !!! Vous savez maintenant que mon oncle Jean-Louis repose en paix !!! Il sera toujours près de vous . Nos pensées vous accompagnent . Carole et ma petite famille xxx |
| Linda Ferland | 30 mai 2017 Nos pensées et prières sont avec vous pendant ce temps difficile. Nos plus sincères condoléances. Linda et sa famille |